Explore All Resources
Take part in our learning community by exploring our wide array of resources. From compelling curriculum, to easy-to-apply teaching strategies, and engaging professional development events, we offer everything you need to transform the classroom experience.
Facing History’s unique approach combines adaptable teaching materials, professional learning, and ongoing support to equip teachers with the tools and practices they need to help students fully engage in their learning. Our continuously growing collection of resources are designed to promote academic rigor, social-emotional learning, and create connections between the complexities of history and today.
Get Full Access to Facing History’s Resources
If you don’t have an account, you can sign up – it’s fast, easy, and free – to get full access to our dynamic library of free content and materials.
Spanish Translations from Holocaust and Human Behavior
Get Spanish-language versions of popular readings from Holocaust and Human Behavior.
What Do We Do with a Difference? (en español)
A poem by James Berry invites us to question the ways we as individuals and societies react to difference. This resource is in Spanish.
Growing Up with Racism (en español)
In a letter to her daughter, Lisa Delpit reflects on how racism has shaped her worldview and her hopes and fears for her child. This reading is in Spanish.
1932 German Election Ballot (en español)
The 1932 German election ballot featured 36 parties, many of which existed only on paper. The number of different groups made it difficult for any single party to gain a majority in parliament in the Weimar Republic. This resource is in Spanish.
World War I in Europe and the Middle East (en español)
World War I was fought between the Central powers and the Allied powers simultaneously on several fronts in western Europe, eastern Europe, and the Middle East. See full-sized image for analysis. This resource is in Spanish.
Otto Dix, Verwundeter (Wounded Soldier), 1924 (en español)
Dix was a New Objectivist artist known for the brutal realism of his paintings. He was wounded several times by German soldiers on the western front during World War I. He based his series Der Krieg (The War) on these experiences. This resource is in Spanish.
John Singer Sargent, Gassed, 1919 (en español)
John Singer Sargent painted Gassed in 1919, depicting the effects of chemical weapons used by Germans against the British in the Battle of Arras on August 21, 1918. This resource is in Spanish.
Nazi Recruitment Propaganda (en español)
This mid-1930s poster says, “The NSDAP [Nazi Party] protects the people. Your fellow comrades need your advice and help, so join the local party organization". This resource is in Spanish.
Speech by Frances Watkins Harper: “We Are All Bound Up Together” (en español)
In Spanish, read an excerpt from an 1866 speech by Black activist and suffragist Frances Ellen Watkins Harper.
They Fence Their Neighbors Away (en español)
In Spanish, Sioux chief Sitting Bull responds to different visions of land ownership in this speech excerpt.
Platform of the Workingmen’s Party of California (en español)
In Spanish, the political platform of the Workingmen's Party of California, a third party organized around eliminating competition for white laborers in the West and advocating for a ban on Chinese immigration.